Mây và sóng (Ra-bin-đơ-ra-nát Ta-go)
Tóm tắt
Em bé từ chối những cuộc vui xa xôi và sáng tạo trò chơi bên mẹ, qua đó thể hiện tình mẫu tử thiêng liêng.
Hiểu bài
Mây và sóng
Bài thơ là lời em bé kể với mẹ về những lời mời gọi từ người “trên mây” và “trong sóng”. Thế giới ấy xa rộng, rực rỡ và đầy hấp dẫn, nhưng khi nhớ mẹ đang đợi ở nhà, em không thể rời mẹ. Em sáng tạo những trò chơi gần gũi hơn: con là mây, mẹ là trăng và mái nhà là bầu trời; con là sóng, mẹ là bờ biển để con lăn, lăn, lăn mãi rồi cười vang vỡ tan vào lòng mẹ. Yếu tố tự sự kể cuộc trò chuyện, còn hình ảnh tưởng tượng và miêu tả làm nổi bật tình mẫu tử sâu sắc.
Phần thực hành tiếng Việt xác định “mây” và “sóng” là những hình ảnh ẩn dụ, đồng thời yêu cầu nhận biết tác dụng của hình ảnh “bình minh vàng”, “vầng trăng bạc”.