Thực hành tiếng Việt
Tóm tắt
Bài thực hành rèn cách hiểu thành ngữ theo ngữ cảnh và đánh giá hiệu quả biểu đạt của cụm từ cố định.
Hiểu bài
Thực hành tiếng Việt: thành ngữ
Bài học yêu cầu thay các thành ngữ in đậm bằng từ ngữ tương đương rồi nhận xét hiệu quả biểu đạt. Ngữ liệu gồm “đi đời nhà ma” trong Đẽo cày giữa đường và “thượng vàng hạ cám” trong một câu khác. Người học còn phải nhận xét cách dùng thành ngữ “đẽo cày giữa đường” trong các trường hợp giao tiếp. Sách nhấn mạnh rằng nghĩa của thành ngữ thường hàm súc, có tính hình tượng và là nghĩa chung của cả cụm từ.