Nỗi niềm chinh phụ (trích Chinh phụ ngâm, nguyên tác của Đặng Trần Côn, bản dịch của Đoàn Thị Điểm (?))
Tóm tắt
Trang tri thức trình bày cấu trúc, vần, thanh và biến thể của song thất lục bát.
Hiểu bài
Thơ song thất lục bát
Song thất lục bát là thể thơ có nguồn gốc dân tộc, kết hợp từng cặp câu 7 tiếng với từng cặp câu 6 và 8 tiếng. Bài thơ có thể chia khổ hoặc không và đôi khi có biến thể. Thể thơ sử dụng cả vần lưng lẫn vần chân; luật bằng–trắc tạo sự phối hợp âm thanh giữa hai câu thất và cặp lục bát. Trang học cũng giới thiệu điệp vần là việc dùng các âm tiết có vần giống nhau để tạo âm hưởng trùng điệp, tăng nhạc tính và khả năng biểu đạt cảm xúc.
Mô hình bằng–trắc của khổ song thất lục bát SGK trang 40