TRANSCRIPTIONS

Môn: Tiếng PhápKhối: Lớp 7Nguồn: 1 trang sáchCập nhật: 23/07/2026

Tóm tắt: Transcriptions nhóm gồm các đoạn mẫu nghe giữa các nhân vật trong Unit 1 (đặc biệt quanh kỳ vọng về kế hoạch học tập, giờ giấc, dự báo tương lai, chủ đề sao Hôm) và các hoạt động điền chỗ kiểm tra cấu trúc ngữ pháp của mục này.

Đọc trong sách

Nội dung bài học

UNITÉ 1

Page d'ouverture

Activités 2 và 3, page 13

Piste 1

MADAME BERNARD : Hugo, on visitera les Pays de la Loire ce week-end.

HUGO : Super, maman. J'aime beaucoup visiter les Pays de la Loire mais j'ai un exposé à préparer. Je le présenterai la semaine prochaine, le mercredi 27.

MADAME BERNARD : C'est un exposé sur quoi, chéri ?

HUGO : C'est un exposé sur l'Univers, maman.

MADAME BERNARD : C'est un thème intéressant. Tu peux chercher toutes les informations sur Internet et dans les livres. Trois jours, ça suffit largement. Tu finir asinsi ton travail avant notre départ.

HUGO : En fait, ce travail demande plus de temps... Deux jours pour le plan, deux jours pour la collecte des informations, puis trois jours pour la rédaction, ça fait 7 jours, une semaine entière !

MADAME BERNARD : Pas autant. Tu exagères, chéri !

Leçon 1

Activités 2 và 3, page 14

Piste 2

MONSIEUR BERNARD : À table, Hugo. Il est 8 heures.

HUGO : J'arrive papa. Bon appétit !

MONSIEUR BERNARD : Bon appétit ! Mais qu'est-ce que tu fais là ?

HUGO : Je cherche des informations pour un exposé sur l'avenir de la Terre. C'est un travail de groupe.

MONSIEUR BERNARD : ... Quand finiras-tu ton travail ?

HUGO : Je ne sais pas exactement. Je finirai mon travail vers 10 heures.

Activité 4, page 15

Piste 3

a. Quand tu finiras ton travail, Paul finira son journal.

b. Je choisirai un orange mais elles choisiront des citrons.

c. Vous finirez la réunion à 8 heures.

d. Nous choisirons ce boulot.

Leçon 2

Activités 2 và 3, page 16

Piste 4

LAURENT : Tu as fini ton exposé sur Mars ?

HUGO : Pas encore, mais je le finirai demain ou après-demain.

LAURENT : Quand est-ce que l'Homme atterira sur Mars ?

HUGO : D'après moi, on atterira sur cette planète vers 2050.

LAURENT : Mars est une étoile ou une planète ?

HUGO : ... une planète réfléchit la lumière du Soleil.

Activité 4, page 19

Piste 6

a. Les Martiens sont aussi intelligents que nous.

b. Les Martiens sont moins dynamiques que nous.

c. Les Martiens voient les choses plus clairement que nous.

Gợi ý học bài

Được biên soạn

Mục này là transcript đối thoại kèm chỉ dẫn nghe/điền chỗ theo thứ tự:

  • Đọc từng "Piste" theo đúng vai kể.
  • Tập trung vào cấu trúc thì tương lai đơn trong đối thoại.
  • Dùng phần hoạt động 4/4 như bài nghe-điền chỗ đã trích.

Đừng thêm lời giải vào các câu a/b/c.

Kiến thức cần nhớ

  • Transcription
  • Écoute
  • Complétion d'énoncé
  • Futur simple

Từ vựng

piste
Mã chỉ đoạn thu âm/đoạn nghe trong sách (ví dụ: Piste 1, Piste 2).
activité
Hoạt động học tập được đánh số theo bài.
exposé
Bài trình bày, bài thuyết trình.

Tự kiểm tra

Trong Piste 1, Hugo hẹn đi đâu cuối tuần?

Hugo sẽ đi thăm Les Pays de la Loire.

Trong Piste 4, Hugo trả lời khi nào xong bài Mars?

"Demain ou après-demain."

Câu nào thuộc phần hoạt động chọn đáp án ở Piste 3?

"Quand tu finiras ton travail, Paul finira son journal."

Hạn chế bài học

  • Nội dung được giới hạn ở trang 117 để tránh lẫn nguồn OCR không thuộc danh mục được cho phép.
  • Một số dấu câu/nhịp ngắt được chuẩn hóa nhẹ để giữ tính đọc được; không đổi nghĩa.
  • Không trích các đoạn tiếp theo của mục (118-127) vì thiếu nguồn công khai theo engine cho chế độ an toàn.

Nguồn: Tiếng Pháp 7Trang 117-127

Chỉ hiển thị nội dung ở cấp độ bài học.
Không tách theo từng phần trang sách.