Một số thuật ngữ dùng trong sách
Tóm tắt: Danh mục khái niệm cốt lõi cho chủ đề bảo tồn di sản: bảo tồn, gia cổ, tái dựng, tôn tạo, trắc đạc, trùng tu, tu bổ.
Đọc trong sáchNội dung bài học
| Thuật ngữ | Giải thích | Trang |
|---|---|---|
| Bảo tồn | Là công việc gìn giữ các di sản lịch sử văn hoá và thiên nhiên dưới nhiều cấp độ khác nhau như: gia cổ, tái định vị, trùng tu,… | 11 |
| Gia cổ | Là hoạt động nhằm phục hồi khả năng chịu lực của kết cấu để di tích được tồn tại lâu dài ở dạng ban đầu | 17 |
| Tái dựng | Là hoạt động xây dựng lại những di tích bị tàn phá theo nguyên mẫu, hoặc làm lại những thành phần chi tiết mới theo nguyên mẫu (gốc) | 21 |
| Tôn tạo | Là hoạt động phát huy các giá trị và đặc điểm của di sản bằng cách tạo các điều kiện thuận lợi nhất để di tích kiến trúc tồn tại lâu dài | 17 |
| Trắc đạc (trắc địa) | Là một ngành khoa học chuyên về đo đạc, vị trí toạ độ (kinh độ, vĩ độ, cao độ), hình dạng, kích thước, phương hướng của địa hình mặt đất và địa vật nằm trên mặt đất | 29 |
| Trùng tu | Là hoạt động khôi phục những chỗ hư hỏng của di tích, cũng như làm cho di tích trở lại trạng thái ban đầu vốn có | 11 |
| Tu bổ | Là công việc gia cổ, sửa chữa, cải thiện tình trạng kĩ thuật của công trình, nhưng hạn chế thay thế các thành phần kiến trúc đã bị huỷ hoại bằng những vật liệu, hình dáng và kích thước tương đương với nguyên gốc ban đầu | 17 |
Gợi ý học bài
Được biên soạnSử dụng như mục từ cuối sách: tra nhanh các khái niệm trọng tâm của bài học để chuẩn bị trả lời khi thuyết trình hoặc viết bài vận dụng về bảo tồn.
Kiến thức cần nhớ
- bảo tồn
- gia cổ
- trùng tu
- trắc đạc
- tu bổ
Từ vựng
- bảo tồn
- Gìn giữ di sản văn hoá và thiên nhiên theo nhiều cấp độ như gia cổ, tái định vị, trùng tu.
- trùng tu
- Khôi phục chỗ hư hỏng để di tích trở lại trạng thái ban đầu vốn có.
- tu bổ
- Sửa chữa, cải thiện tình trạng kỹ thuật với vật liệu và hình dáng tương đương nguyên gốc.
Tự kiểm tra
Khác biệt giữa 'tái dựng' và 'trùng tu' là gì?
Tái dựng tạo lại di tích hoặc bộ phận theo nguyên mẫu khi đã tàn phá; trùng tu phục hồi chỗ hư hỏng để đưa về trạng thái ban đầu.
'Trắc đạc' được dùng để đo gì?
Đo toạ độ, hình dạng, kích thước, phương hướng của địa hình và địa vật.
'Gia cổ' trong sách được mô tả như thế nào?
Là hoạt động phục hồi khả năng chịu lực của kết cấu để di tích tồn tại lâu dài ở dạng ban đầu.
Hạn chế bài học
- Bản chữ in của thuật ngữ có thể chênh dấu so với chuẩn ngôn ngữ kỹ thuật (ví dụ một số nguồn chụp khác ghi 'gia cố'); giữ nguyên bản ghi sẵn có.