这件衣服很漂亮 Cái áo này rất đẹp 很······ 不·····
Bài 14 luyện miêu tả quần áo, cặp sách và hoa quả bằng 很, 不 cùng lượng từ 件.
Hiểu bài
这件衣服很漂亮 — Cái áo này rất đẹp
Mục tiêu bài là biết miêu tả sự vật xung quanh. Mẫu chính gồm Zhè jiàn yīfu hěn piàoliang. 这件衣服很漂亮。 — Cái áo này rất đẹp; Wǒ jiějie hěn piàoliang. 我姐姐很漂亮。; Zhè ge shūbāo dà ma? 这个书包大吗？ và Zhè ge shūbāo hěn dà. 这个书包很大。 Từ 件 jiàn được dùng làm lượng từ cho áo/quần áo, còn 个 ge xuất hiện với đồ vật như cặp sách hoặc quả.
Phần luyện nói có Zhè jiàn yīfu piàoliang ma? 这件衣服漂亮吗？, cùng các cụm mǎi zhè jiàn yīfu 买这件衣服, shūbāo hěn dà 书包很大, yě hěn piàoliang 也很漂亮, dōu hěn piàoliang 都很漂亮. Cuối bài dùng câu phủ định và đối lập kích thước: Zhè ge píngguǒ bú dà, hěn xiǎo. 这个苹果不大，很小。; đồng thời có lời đề nghị Wǒmen mǎi píngguǒ, hǎo ma? 我们买苹果，好吗？
Một cậu bé đẩy xe mua hàng giữa siêu thị, xung quanh có quầy áo quần và các thùng trái cây như táo, chuối, dưa hấu. SGK trang 73